Překlad "искай от" v Čeština

Překlady:

nechtěj po

Jak používat "искай от" ve větách:

Е, тогава искай от Илейн номера и.
Tak řekni Elaine o to číslo.
Не искай от мен да ти се доверя!
Nechtěj po mně ještě moji důvěru.
Не искай от мен да ставам твоя майка.
Nemůžeš chtít, abych ti dělala matku.
Щом ти ги е обещал, си ги искай от него.
Jestli ti je slíbil, řekni si o ně jemu!
Не искай от мен да я зарежа, моля те.
Prosím, nežádej po mně, abych toho nechala.
моля те не го искай от мен.
Prosím, o to mě nemůžeš žádat.
Първо - не искай от нея да е женствена.
Zaprvé, nežádej jí, aby byla ženštější.
Не искай от мен, да ти разкажа тайните му.
Ale já vám neřeknu žádné tajemství.
Не искай от мен да не му помагам.
Prosím tě neříkej mi, abych mu nepomáhala.
Не искай от мен да повярвам...
To je absurdní. Chceš, abych tomuhle věřil?
Ако искаш благотворителност, ходи искай от армията.
Chceš charitu, jdi se zeptat do armády spásy.
Не искай от мен да се виждаш с нея.
A pokud to bude na mě, už jí znovu neuvidíš, slečno.
Не искай от мен да спря, защото няма да го направя.
Nechtěj po mně, abych s tím přestala, protože to udělám znovu.
Куини, искай от нея каквото пожелаеш - да ти оправя леглото, да ти чисти тоалетната.
Queenie, ať dělá všechno, co je třeba. Může ti stlát nebo čistit záchod, je mi to u prdele.
Купи в насипно състояние, искай от доставчиците най-ниската цена.
Nakup ve velkém a přinuť dodavatele k nejnižším cenám.
Не искай от мен сега да ги затворя.
Nežádej, abych je teď zase zavřel.
Не искай от моите ръце да стоят безучастни в битка.
Nežádej, aby ta moje zůstala nečinná v nadcházejícím boji.
Не искай от мен да бездействам.
Nemůžete očekávat, že budu jen přihlížet.
Не искай от тях да мислят еднакво.
Neměl bys chtít, aby všichni přemýšleli stejně.
Не искай от мен да изменя на рода си.
Nechtěj po mně, abych zradil vlastní rod.
Само не искай от мен да спасявам хора, които вече са мъртви.
Jen mě nežádejte, abych pomáhal lidem, kteří jsou už mrtví.
22 и самата дъщеря на Иродиада влезе и поигра, тя угоди на Ирода и на седящите с него; и царят рече на момичето: Искай от мене каквото щеш, и ще ти го дам.
22 Když přišla dcera té Herodiady a zatančila, zalíbila se Herodovi i jeho spoluhodovníkům a král té dívce řekl: “Pros mne, o cokoli chceš, a dám ti [to].”
Той казва: "Ако искаш да построиш кораб, не искай от хората си да събират дърво, не им заповядвай, и не ги карай да работят.
Řekl: "Když chcete postavit loď, nehoňte své muže do shánění dřeva, nedávejte jim rozkazy a nerozdělujte mezi ně práci.
и самата дъщеря на Иродиада влезе и поигра, тя угоди на Ирода и на седящите с него; и царят рече на момичето: Искай от мене каквото щеш, и ще ти го дам.
A dcera té Herodiady tam vešla a tancovala, zalíbilo se Herodesovi i spoluhodovníkům, i řekl král děvečce: Pros mne, zač chceš, a dámť.
1.0757260322571s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?